Carnets de route contains information specifically aimed at refugees and refugee claimants, as well as the people assisting them. Carnets de route is intended to help you with the process of settling in when you arrive and during your first few years in Québec.
With Carnets de route, you will enjoy an engaging experience: reliable, organized and accessible information about Québec society, steps to take, to-do lists, timelines, summary diagrams and much more!
Select whether you would like to view the website in English or French, then answer the following three questions to be directed to the right information.
Your profile
Refugee Claims
Accepted Refugee Claims
Refused Refugee Claims
Refugees
Acronyms
Two-spirit, lesbian, gay, bisexual, trans, queer, intersex, asexual and additional sexual orientations and gender identities
Two-spirit, lesbian, gay, bisexual, trans, queer, intersex, asexual and additional sexual orientations and gender identities
Association québécoise des avocats et avocates en droit de l’immigration (Québec Immigration Lawyers Association)
Attestation of Vocational Specialization
Attestation of Vocational Specialization
Crime Victims Assistance Centre
Canadian Council for Refugees
Centre d’expertise sur le bien-être et l’état de santé physique des réfugiés et des demandeurs d’asile
Long-term care centre
Centre intégré de santé et de services sociaux
Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux
Local community service centre
Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail
Childcare centre
Canada Revenue Agency
Québec Selection Certificate
Centre de services scolaires
Curriculum vitae
Diploma of College Studies
Diploma of Vocational Studies
Director of Youth Protection
Family medicine group
Human immunodeficiency virus
Interim Federal Health Program
Immigration, Refugees and Citizenship Canada
Immigrant Workers Centre
Low-rent housing
Mouvement Autonome et Solidaire des Sans-Emploi
Ministère de l’Éducation du Québec
Ministère de l’Enseignement supérieur
Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale
Ministère de la Famille
Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (du Québec)
Ministère de la Santé et des Services sociaux
Office municipal d’habitation
Office de la protection du consommateur
Personal identification number
PreWork Training
Québec Parental Insurance Plan
Québec Pension Plan / Canada Pension Plan
Régie de l’assurance maladie du Québec
Intervention network for persons affected by organized violence
Société de l’assurance automobile du Québec
Social insurance number
Secondary School Honour Graduation Diploma
Skills Training Certificate
Tribunal administratif du logement
Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes
Training Certificate for a Semiskilled Trade
