Here are a few companion tools to Carnets de route created by the CERDA:
Welcome to Carnets de route
Carnets de route contains information specifically aimed at refugees and refugee claimants, as well as the people assisting them. Carnets de route is intended to help you with the process of settling in when you arrive and during your first few years in Québec.
With Carnets de route, you will enjoy an engaging experience: reliable, organized and accessible information about Québec society, steps to take, to-do lists, timelines, summary diagrams and much more!
Select whether you would like to view the website in English or French, then answer the following three questions to be directed to the right information.
Did you arrive in Canada with permanent residency?
Have you received the IRBImmigration and Refugee Board of Canada
’s decision after your hearing?
Your profile
Refugee Claims
You have made a refugee claim at a port of entry or from inside Canada. You are waiting for your hearing to determine whether you will be recognized as a refugee or person in need of protection.
Accepted Refugee Claims
After making a refugee claim in Canada, you have had your hearing and have been recognized as a refugee or person in need of protection. You can apply for permanent residency.
Refused Refugee Claims
You have had your hearing and have not been recognized as a refugee or person in need of protection. You are exploring the different options available to you.
Refugees
You arrived in Canada as a refugee and with permanent residency. You are being supported by a host organization or sponsorship group (sponsor) during your first year in Québec.
Other tools
Introduction
1. Carnets de route Promotional Poster
Download, print and share the Carnets de route promotional poster: it is bilingual and includes QR codes leading to the Carnets de route website.
2. Trousse d’outils pour soutenir l’intervention auprès de demandeurs d’asile
Trousse d’outils pour soutenir l’intervention auprès de demandeurs d’asile [French only]
Toolkit to raise awareness of the experiences of refugee claimants and the unique challenges of working with these individuals.
3. Toolkit – Access to Services for Asylum Seekers in Québec
Toolkit – Access to Services for Asylum Seekers in Québec
Tables summarizing the services available and unavailable to refugee claimants and an overview of the different possible migration situations.
4. Le PFSI : Favoriser l’accès aux soins de santé
Le PFSI : Favoriser l’accès aux soins de santé [French only]
Multiple tools to help professionals become providers and assist individuals with IFHPInterim Federal Health Program coverage.
5. Bien-être et santé mentale des personnes réfugiées
Bien-être et santé mentale des personnes réfugiées [French only]
Overview of mental health support practices and measures for refugees in Québec; webinars and other tools for counsellors.
6. Soutien dans l’intervention auprès des personnes en demande d’asile – Séance de partage d’outils
Soutien dans l’intervention auprès des personnes en demande d’asile – Séance de partage d’outils [French only]
List of tools and information sessions to support work with refugee claimants. Some tools are mainly intended for refugee claimants, while others are mainly for professionals and counsellors who work with this population.
Was this information useful?
